Discourse Patterns in First Language Use at Hcme and Second Language Learning at School: an Ethnographic Approach



Interpretatioo / 142

coding of colunns C and D actually helped In the task by keeping distinct
the function of the utterance fron its position In the dynanic of the
interaction.

In looking for patterns in the sustaining of Interaction, though, it is
necessary to go beyond the level of the utterance. On the basis of types
of discourse suggested by Xishler (1978, see Annex 2 4) and Villians
et
al.(1982), the conversations which were more than 10 turns long were
considered (Io.=99). In these, children are unlikely to sustain
conversation for long stretches, and often lose the initial dominance. The
most common pattern was found to be an alternation of lChainlng' , and
'Arching', as in:

CS Ol 05. Ol to 13 Child = TC Moises, M = Mother
in the open-air kitchen while preparing food

Ol  M     Jfoisds, carry the firewood to GraoDjr AogeliDa (Initiation)

02  Child what for?                            (Bequest in Reply Move)

03 M     for her to cook with       (Statement in Confirmation Move)

04 M     it's Dot too much             (Request in Confirmation Move)

05  Child I'll take all this to her           (Response In Reply Move)

06  M     was it you who chopped all that? (Request in Confirmat. M.)

07 Child yes                                 (Response in Reply Move)

08  M     so get some of that for her! (Request in Confirmation Move)

09 Child I'll get seme for her               (Response in Reply Move)

10 M (...) [unclear]        (probably Request in Confirmation Move)

11 Child ah! [no]                             (Response in Reply Move)

12 M are you goiog to carry it? (Request in Confirmation Move)
13 Child
yes                                              (Conclusion)

The Tynamic of Interaction' of this conversation has been coded as 1-3-
9-4-6-4-6-4-6-4-6-4-8. The 'Arching' exchange Is in 02 and 03, but does
not question the dominance of the adult.

Compare the following, where the child is in control:



More intriguing information

1. Place of Work and Place of Residence: Informal Hiring Networks and Labor Market Outcomes
2. Heavy Hero or Digital Dummy: multimodal player-avatar relations in FINAL FANTASY 7
3. Federal Tax-Transfer Policy and Intergovernmental Pre-Commitment
4. The name is absent
5. Improvement of Access to Data Sets from the Official Statistics
6. An Attempt to 2
7. Co-ordinating European sectoral policies against the background of European Spatial Development
8. TOWARD CULTURAL ONCOLOGY: THE EVOLUTIONARY INFORMATION DYNAMICS OF CANCER
9. The name is absent
10. Deprivation Analysis in Declining Inner City Residential Areas: A Case Study From Izmir, Turkey.
11. Population ageing, taxation, pensions and health costs, CHERE Working Paper 2007/10
12. Keynesian Dynamics and the Wage-Price Spiral:Estimating a Baseline Disequilibrium Approach
13. The name is absent
14. The Determinants of Individual Trade Policy Preferences: International Survey Evidence
15. EMU: some unanswered questions
16. Output Effects of Agri-environmental Programs of the EU
17. PEER-REVIEWED FINAL EDITED VERSION OF ARTICLE PRIOR TO PUBLICATION
18. Alzheimer’s Disease and Herpes Simplex Encephalitis
19. New Evidence on the Puzzles. Results from Agnostic Identification on Monetary Policy and Exchange Rates.
20. Shifting Identities and Blurring Boundaries: The Emergence of Third Space Professionals in UK Higher Education