Sex-gender-sexuality: how sex, gender, and sexuality constellations are constituted in secondary schools