The name is absent

A. Piolat et al.

Les strategies

Les strategies inter-unites

Lors de l'elaboration de l'avant-texte, les redacteursdugroupe Pc
utilisent plus frequemment les strategies de continuation (14,6 %) que
ceux du groupe ττs (5,7 %; t = 2,6; p < . 0133. De meme, ils emploient
significativement plus souvent les strategies de changement que les redac-
teurs du groupe TTS (cf. Fig. 4 et 5).

Les redacteurs des groupes Pc et ττs n'utilisent pas de facon significa-
tive les strategies de changement pour transiterd'une phaseal'autre.
Il faut noter que les redacteurs des deux groupes transitent surtout de
l'avant-texte au texte et n'emploient pas (ou quasiment pas) de strategies
de transition du texte a l'avant-texte. Les redacteurs du groupe TTs tex-
tualisent plus souvent (81,6 %. que ceux du groupe Pc (52,2 %. (cf. Fig. 4
et 5).                                                                    ^{z v} °

Les strategies intea-unites

Les redacteurs ont des performances significativement differentes en
fonction du medium de production seulement pour les strategies A--B
et B--C (cf. Fig. 6).

Les redacteurs du groupe Pc les utilisent plus frequemment (16,9 %
et 17,7 %. que ceux du groupe TTs (4,7 % et 3,1 %; respectivement
t = 2,43, p < .02; t = 3,21, p .003..

Les redacteurs des groupes Pc et TTc ne corrigent pas de facon signi-
Licativement differente leur avant-texteetlefonttresrarement (Pc
moy. = 1,63; TTS : moy. = 0,63..

En revanche les redacteurs du groupe TTs corrigent (13,12. _{et re}li_sent
(14,12. plus souvent que ceux du groupe Pc (respectivement 7,37 et 8,5;
t = 2,83, p < .008; t = 1,87, p < .07.(cf. Fig. 7).

<<   11   12   13   14   15   16   17   >>

More intriguing information