The name is absent



48

poète associe la silhouette féminine à sa Martinique natale. Alors qu’il décrit la
souffrance et la révolte contre l’aliénation européenne de son île bafouée, il s’exclame :
« Corps féminin île retournée [...] Corps féminin îles retournées ».108 L’amour possède
de même un pouvoir important d’apaisement et de contentement, comme le conçoit bien
la perspective moderne décrite par Ferry. Dans le texte « Chevelure », Césaire souligne
en effet le côté protecteur de sa maîtresse qu’il considère comme sa « citadelle ».109 Le
sentiment permet à l’amoureux de retrouver la sérénité : accueillant la révolte et la
douleur du poète, la femme aimée est le « séjour de [s]on insolence de [s]es tombes de
[s]es trombes », alors que ses cheveux se font « espoir fort des naufragés ».110

2. Une réponse pré-moderne : l’ivresse et la mort

Encore enclin à considérer l’homme commun comme passif devant l’existence et
les difficultés de la vie, Baudelaire répond au malaise social et humain en suggérant une
attitude que je qualifierais de pré-moderne : s’évader du réel pour trouver réconfort dans
un monde autre. Dans le poème « Le Voyage », le poète souligne d’abord l’impulsion
naturelle des hommes à chercher un moyen d’échapper à leur condition humaine
maléfique en partant « [p]our n’être pas changés en bêtes »1U ou d’oublier leur situation
sociale, les valeurs bourgeoises dominant la société et la destinée d’une naissance dans la

108 Aimé Césaire, « Dit d’errance », Corps perdu, 1949, ed. Jean Paul Césaire, vol. 1 (Fort-de-France :
Désormeaux, 1976) 286.

109 Aimé Césaire, « Chevelure », Soleil cou coupé 233.

“° 233.

lli Charles Baudelaire, « Le Voyage », Les Fleurs du mal 129,v.13.



More intriguing information

1. Public-private sector pay differentials in a devolved Scotland
2. The Functions of Postpartum Depression
3. Regional dynamics in mountain areas and the need for integrated policies
4. Natural Resources: Curse or Blessing?
5. Getting the practical teaching element right: A guide for literacy, numeracy and ESOL teacher educators
6. Does Competition Increase Economic Efficiency in Swedish County Councils?
7. The name is absent
8. Luce Irigaray and divine matter
9. Testing for One-Factor Models versus Stochastic Volatility Models
10. Neural Network Modelling of Constrained Spatial Interaction Flows